Passer de Yahoo Mail à mello

Avant de commencer

• Une adresse mello. mello est pour l’instant sur invitation : demandez une invitation, puis connectez-vous une fois sur mail.mello.mx.
• Un ordinateur avec Thunderbird ou Apple Mail. Ils copient les mails d’un compte à l’autre. Les deux sont gratuits, et vous pourrez retirer les comptes une fois terminé.
• Du temps. La copie des mails prend de quelques minutes à quelques heures, selon leur nombre.

Faire suivre les nouveaux mails, si vous avez Yahoo Mail Plus

Yahoo a réservé le transfert automatique à Yahoo Mail Plus, et ne le propose pas dans tous les pays. Si vous avez Plus, demandez à Yahoo d’envoyer à mello tout ce qui arrive :

1. Dans Yahoo Mail sur un ordinateur, ouvrez les paramètres, puis les autres paramètres.
2. Choisissez la partie des boîtes aux lettres, puis votre adresse Yahoo.
3. Dans le transfert automatique, saisissez votre adresse mello et demandez la vérification.
4. Yahoo envoie un message à votre adresse mello. Ouvrez-le dans mello et suivez son lien.

Yahoo ne fait suivre que ce qui arrive à partir de maintenant, et vers une seule adresse.

Sans Plus : garder un œil sur Yahoo

Sur un compte Yahoo gratuit, l’option de transfert n’existe pas, et mello ne sait pas aller chercher seul les mails chez Yahoo. Vous avez trois façons de récupérer ce qui arrive encore à votre ancienne adresse :

• Garder Yahoo dans votre app de messagerie quelque temps. Thunderbird, Apple Mail ou l’app de mail de votre téléphone peuvent afficher votre boîte Yahoo à côté de mello : vous voyez les nouveaux mails Yahoo dès qu’ils arrivent. Répondez depuis mello, et l’expéditeur reçoit votre nouvelle adresse.
• Recopier de temps en temps. Toutes les quelques semaines, faites glisser ce qui est arrivé chez Yahoo depuis la dernière fois, comme ci-dessous.
• Payer un ou deux mois de Plus si vous recevez beaucoup de mails, activer le transfert, et résilier une fois que Yahoo est devenu silencieux.

Quel que soit votre choix, donnez tôt votre nouvelle adresse : c’est ce qui fait vraiment cesser les mails chez Yahoo.

Copier vos anciens mails

Ajoutez les deux comptes à la même app de messagerie, puis faites glisser vos dossiers de l’un à l’autre. L’app copie chaque message avec sa date, ses pièces jointes, et le fait que vous l’avez lu ou non.

1. Ajoutez votre compte Yahoo. Thunderbird trouve les réglages de Yahoo et ouvre la page de connexion de Yahoo. Dans Apple Mail sur un Mac, choisissez Yahoo! et connectez-vous sur la page de Yahoo.
2. Ajoutez votre compte mello : votre nom, votre adresse mello et votre mot de passe. Les deux apps trouvent seules les réglages de mello. Si l’une les demande, les voici ci-dessous.
3. Attendez que les dossiers de Yahoo soient chargés. Faites ensuite glisser les messages de chaque dossier vers le même dossier dans mello : la boîte de réception vers Boîte de réception, les messages envoyés vers Envoyés, puis l’archive et vos propres dossiers.

Les mêmes réglages sont dans le webmail de mello, sous Paramètres → Accès.

Pour un gros dossier, triez-le par date et faites glisser une année à la fois. Si l’app s’arrête en route, vous voyez plus facilement ce qui manque.

Si votre app de messagerie n’arrive pas à se connecter à Yahoo

Yahoo n’accepte plus qu’une app de messagerie se connecte avec votre mot de passe Yahoo habituel. Thunderbird et Apple Mail se connectent par la page de Yahoo et n’ont besoin de rien d’autre. Une app qui ne demande qu’un mot de passe a besoin d’un mot de passe d’application :

1. Ouvrez la page de sécurité de votre compte Yahoo et connectez-vous, dans un navigateur que vous utilisez d’habitude pour Yahoo.
2. Dans les connexions externes, choisissez de créer un mot de passe d’application.
3. Donnez-lui le nom de l’app, faites générer le mot de passe et copiez-le.
4. Dans l’app de messagerie, saisissez votre adresse Yahoo et ce mot de passe à la place de l’habituel.

Un mot de passe d’application ne sert que là où vous le saisissez, et vous pourrez le supprimer de la même page une fois le déménagement terminé.

Emporter vos contacts

1. Dans Yahoo Mail sur un ordinateur, ouvrez les contacts.
2. Ouvrez le menu des autres options (les trois points) et exportez vos contacts en fichier CSV. Yahoo n’exporte qu’en CSV, pas en vCard, et mello lit les deux.
3. Dans le webmail de mello, ouvrez Contacts, choisissez Importer, puis le fichier.

mello lit dans les colonnes de Yahoo les noms, les adresses e-mail, les numéros de téléphone et les notes. Un fichier peut contenir jusqu’à 5 000 contacts et peser jusqu’à 5 Mo. Les contacts dont l’adresse e-mail est déjà dans vos contacts mello sont ignorés : importer deux fois le même fichier ne fait donc aucun mal.

Si Yahoo refuse d’exporter, c’est souvent à cause d’un contact dont le nom contient des caractères inhabituels : Yahoo conseille de les retirer et de réessayer.

Emporter votre agenda

Le calendrier Yahoo peut vous donner un lien vers un fichier .ics quand vous partagez un calendrier :

1. Dans Yahoo Mail, ouvrez le calendrier.
2. Ouvrez le menu de votre calendrier, choisissez le partage, puis activez la création de liens.
3. Ouvrez le lien prévu pour l’import dans une application de calendrier (ICS). Il télécharge un fichier .ics.
4. Désactivez ensuite les liens au même endroit, pour que personne d’autre ne puisse s’en servir.

Le webmail de mello ne sait pas encore ouvrir les fichiers .ics : vous importez donc le fichier avec une app d’agenda où se trouve votre compte mello.

• Sur un Mac : ouvrez Réglages Système → Comptes Internet → Ajouter un compte → Ajouter un autre compte, choisissez Compte CalDAV, et saisissez votre adresse mello, votre mot de passe et le serveur mail.mello.mx. Puis, dans Calendrier d’Apple, choisissez Fichier → Importer.
• Dans Thunderbird : ajoutez un nouvel agenda Sur le réseau, avec votre adresse mello et l’emplacement https://mail.mello.mx/. Puis choisissez Outils → Importer → Agenda.

Choisissez votre agenda mello quand on vous le demande. Sur un Mac, il existe une autre voie : ajoutez votre compte Yahoo dans Réglages Système → Comptes Internet avec les calendriers activés, sélectionnez le calendrier Yahoo dans Calendrier, et choisissez Fichier → Exporter → Exporter pour obtenir le fichier .ics.

Donner votre nouvelle adresse

Sans transfert, c’est plus important qu’ailleurs. Dans les semaines qui viennent, passez à votre adresse mello ce qui compte :

• Les personnes à qui vous écrivez le plus. Un petit mot suffit, ou répondez simplement depuis mello : votre nouvelle adresse part avec chaque message.
• Les comptes qui vous connectent par e-mail : votre banque, votre opérateur, vos boutiques. Changez l’adresse dans les réglages de chacun, en commençant par ceux qui envoient les liens de réinitialisation de mot de passe.
• Les newsletters à garder. Réabonnez-vous avec votre nouvelle adresse. Pour les inscriptions que vous ne voulez pas lier à votre vraie adresse, prenez une adresse privée.

Ce qui arrive encore chez Yahoo est votre liste des expéditeurs à mettre à jour.

Ensuite

Connectez-vous à Yahoo de temps en temps pendant quelques mois. Yahoo considère comme inactive une boîte que personne n’ouvre pendant 12 mois : elle ne reçoit plus de mails, et son contenu est supprimé. Aucun souci une fois que tout est dans mello, mais pas tant que des mails y arrivent encore.

Quand Yahoo est devenu silencieux, vous pouvez laisser le compte s’éteindre, ou le fermer si vous le souhaitez.

Quitter mello est tout aussi simple : Paramètres → Général → Télécharger toutes mes données vous donne chaque message en mbox, vos agendas en .ics et vos contacts en .vcf.